サムライジャパンWBC連覇

404 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2009/03/24(火) 16:25:06 id:ZGuIL28k(1)
原文（スパニッシュ）
Bendigo WBC la victoria recta de Japan que derrota dos veces sinceramente nuestra Cuba.
Nuestra Cuba se derrota en un preliminar, pero es derrota que es derrotado por el equipo mejor del mundo.
Estoy orgulloso que fui derrotado por el Japan mejor de mundo.
Felicitaciones en un amigo eterno, los ciudadanos japoneses sinceramente.　　　Fidel Castro
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
日本語訳
我がキューバを2度も破った日本国のWBC連覇を心から祝福する。
我がキューバは予選で敗退したが、世界一のチームに負けての敗退だ。
世界一の日本に負けたことを誇りに思う。
永遠の友、日本国民の皆様心からおめでとう。　　　　フィデル・カストロ

サムライジャパンがWBC連覇を果たしました。原辰徳監督、コーチ陣、MVPの松坂大輔投手、決勝で決勝２点
タイムリーを打ったイチロー外野手、松坂に負けず劣らずの好投を見せた岩隈久志投手、打撃・守備で何度
も日本を救った内川聖一内野手、志半ばで戦線離脱となったものの主砲として活躍した村田修一内野手、そ
してすべての日本代表のスタッフにしてもし尽くせることはない感謝をしたいです。本当に震えるほどの
感動を提供してくださり誠にありがとうございます。この感動を次回も味わえたらと願うばかりです。まず
は今年のプロ野球が盛り上がってほしいものです。